Faszination Langstreckenrennen
 
La fascination de l’endurance
 
Die Idee:

Langstreckenrennen finden In Europa immer grösseren Anklang und die Teilnehmerzahlen steigen stetig. Egal ob in Le Mans, am Nürburgring oder auch bei kleineren Veranstaltungen.Ab August 2009 soll eine weitere Plattform dazukommen: Swiss-Endurance-Racing!
Eine Langstrecken-Rennserie mit günstigen Fahrzeugen, ausgerüstet mit standfesten Serienmotoren.
Hier sollen begeisterte Rennfahrer mit Prototypen die Möglichkeit erhalten sich in Langstreckenrennen zu messen.
Das Konzept basiert bewusst auf dem Einsatz von Prototypen und möchte sich aufgrund der Rennlänge klar von den herkömmlichen Sprintrennen abheben. Die Rennen werden mindestens 2 Stunden dauern und einen Fahrerwechsel beinhalten.
Im ersten Jahr sind ein bis zwei Veranstaltungen geplant. Ein entsprechender Ausbau der Anzahl Rennläufe und die Einführung einer Green-Endurance-Plattform (Sportwagen mit alternativen Antriebssystemen) sind in den Jahren danach vorgesehen.

Die Fahrzeuge:

Zugelassen sind Sportwagen mit einem Motor bis zu 2 Litern Hubraum, ca. 230 PS und 570 kg sowie vergleichbare Fahrzeuge.
Um Chancengleichheit zu gewährleisten und die Kosten zu optimieren, wird das ganze Feld mit limitierten Einheits-
reifen ausgerüstet.
In der Saison 2009 werden auch Sportwagen der Typen Radical und Crossle in einer eigenen Klasse zu den Rennen zugelassen.

Die Rennen:

Das Rennformat wird ca. 2 Stunden betragen. Mindestens ein Pflicht-
fahrerwechsel ist dabei vorgesehen.
Bei längeren Rennen ist auch ein Tankstopp geplant. Eine einfache und sichere Betankung wird mit einem günstigen Kit ermöglicht. Die Boxencrew ist von der personellen Anzahl her beschränkt, um auch hier Kosten zu sparen.
Teamwork ist ein wichtiger Bestandteil der Serie. Deshalb ist die Kombination aus der fahrerischen Leistung und derjenigen der Boxenmannschaft der Schlüssel zum Erfolg.
 
 
 
L’idée:

Les courses d’endurance trouvent en Europe un accueil de plus en plus favorable auprès du public, et le nombre de participants ne cesse d’augmenter. Que ce soit au Mans, au Nürburgring ou sur d’autres circuits.
Dès août 2009 une nouvelle plateforme sera lancée: Swiss Endurance Racing!
Une série de courses d’endurance avec des véhicules à prix avantageux équipés de moteurs éprouvés de série (Gr. N).
Les passionnés de course peuvent y piloter des prototypes 2lt et se mesurer entre eux dans des courses d’endurance organisées de manière professionnelle. Le concept se base pour l’utilisation de prototypes et a pour objectif de se démarquer clairement des courses sprint ordinaires en fonction de la distance à parcourir. Les courses durent au minimum 2 heures et prévoient un changement de pilote.
Pendant la première année, 2 courses sont prévues. Une augmentation du nombre des courses et l’introduction d’un championnat d’endurance sont prévus les années suivantes.

Les voitures:

Sont autorisées à participer: les voitures de sport avec un moteur d’une cylindrée de 2 litres, environ 230 CV et un poids de 570 kg.
Pour garantir l’égalité des chances et optimiser les coûts, toutes les voitures seront équipées de pneumatiques limités, au bon prix.
Lors de la saison 2009, des voitures de sport de types Radical et Crossle seront autorisées à participer aux courses dans une classe à part.
En outre, l’introduction de technologies nouvelles comme la propulsion avec des systèmes hybrides est planifiée.

Les courses:

La durée de la course sera d’environ deux heures. Au minimum un changement obligatoire du pilote est prévu.
Un kit pour le ravitaillement d’essence est prévu. Il sera sûr et simple. Le nombre des personnes de l’équipe du stand est limité pour réduire ici aussi les frais.
Le travail d’équipe est un élément important de la série. Aussi la clé du succès consistera-t-elle à allier la performance du pilote avec celle de l’équipe du stand.
 
 
Die Swiss Endurance Racing Broschüre zum Download: